1
00:01:14,416 --> 00:01:16,770
जिमी, आज सकाळी तू पॉलला पाहिलेस का?

2
00:01:18,111 --> 00:01:21,657
- तुझा भाऊ कधी निघून गेला?
-मला माहित नाही, मी त्याला पाहिले नाही, आई

3
00:01:22,381 --> 00:01:24,796
त्याने मला सोडण्याबद्दल काहीही सांगितले नाही

4
00:01:35,700 --> 00:01:37,601
नमस्कार

5
00:01:37,824 --> 00:01:40,585
होय ऑपरेटर, मी शुल्क स्वीकारतो

6
00:01:40,724 --> 00:01:43,318
आई, हॅलो आई, मी आहे, पॉल

7
00:01:43,368 --> 00:01:46,190
-पॉल
- हे बघ आई, काही बोलू नकोस

8
00:01:46,240 --> 00:01:48,755
- फक्त माझे ऐक
- पण पॉल...

9
00:01:48,805 --> 00:01:52,325
ज्या प्रकारे गोष्टी आमच्यात आहेत ... मी आता तुझ्याबरोबर राहू शकत नाही

10
00:01:52,492 --> 00:01:56,201
ते तुझ्यासाठी चांगलं आणि माझ्यासाठी चांगलं... तुला माहीत आहे

11
00:01:56,251 --> 00:01:58,150
याने आम्हा दोघांनाही वेड्यात काढले होते

12
00:01:58,200 --> 00:02:00,133
पण प्रिये, तू का थांबला नाहीस?

13
00:02:00,523 --> 00:02:02,448
तुला माहित आहे मला तू सोडून जावंसं वाटत नव्हतं

14
00:02:02,498 --> 00:02:04,818
आम्ही गोष्टी बाहेर काढू शकतो

15
00:02:04,868 --> 00:02:06,340
आई

16
00:02:06,390 --> 00:02:08,499
मला तुझी खूप आठवण येईल

17
00:02:08,549 --> 00:02:10,367
कृपया घरी या

18
00:02:10,535 --> 00:02:13,184
मी वचन देतो की मी तुझ्यावर अवलंबून आहे

19
00:02:13,440 --> 00:02:15,978
तू परत आलास तर मी...

20
00:02:16,028 --> 00:02:18,175
मी वचन देतो की मी तुझ्यापासून दूर राहीन

21
00:02:18,225 --> 00:02:21,354
आई, मला आता नाही सांभाळता येणार

22
00:02:21,404 --> 00:02:25,398
आणि आई, जिमीला सांग मी त्याला कॉल करेन, तो मला माझ्या बाकीच्या गोष्टी पाठवू शकेल

23
00:02:25,621 --> 00:02:27,266
ठीक आहे, पॉल

24
00:02:28,298 --> 00:02:30,250
मी तुझ्या भावाला सांगेन

25
00:02:30,300 --> 00:02:32,816
मी त्याला काहीतरी सांगण्याचा विचार करेन

26
00:02:32,910 --> 00:02:34,433
बाय आई

27
00:02:52,671 --> 00:02:55,459
पॉल

28
00:03:12,180 --> 00:03:15,069
जॉयस मला माफ करा, मला उशीर झाला, फोन वाजत राहिला

29
00:03:15,119 --> 00:03:18,332
ते ठीक आहे बार्बरा, पण मला वाटू लागले होते की तू मला उभे करणार आहेस

30
00:03:18,382 --> 00:03:22,202
अरे, खरोखर जॉयस, मी तुला उभे करणार नाही, मला खरोखर माफ करा प्रिये

31
00:03:22,252 --> 00:03:25,498
फक्त गोष्टी इतक्या व्यस्त आहेत की मी नोकरीच्या दरम्यान आहे

32
00:03:25,548 --> 00:03:27,835
तुला काढून टाकले?

33
00:03:28,800 --> 00:03:30,428
नाही, मी सोडले

34
00:03:30,478 --> 00:03:34,444
का? तुम्हाला रिअल इस्टेट परवाना मिळाल्यापासून तुम्ही खूप पैसे कमवत आहात

35
00:03:34,494 --> 00:03:36,257
फक्त मला कंटाळा आलाय...

36
00:03:36,307 --> 00:03:39,687
माझ्या कार्यालयाभोवती पाठलाग केला जात आहे आणि माझ्या बॉसशी लढण्याचा प्रयत्न करीत आहे

37
00:03:40,216 --> 00:03:44,712
तुम्हाला सांगायचे आहे की जेरी मॉर्गन अजूनही ऑफिसमध्ये तुमचा पाठलाग करत आहे?

38
00:03:44,762 --> 00:03:46,240
किती रोमांचक

39
00:03:46,290 --> 00:03:50,646
नाही, जेरी नाही, मी जेरीसाठी काही वर्षांपूर्वी काम सोडले होते जेव्हा आम्ही डेटिंग करणे थांबवले होते

40
00:03:50,897 --> 00:03:53,685
- तू कोणाशी डेटिंग करत आहेस?
- कोणीही नाही

41
00:03:53,735 --> 00:03:56,307
कोणी नाही, का नाही?

42
00:03:57,506 --> 00:03:59,095
मला डेटिंगचा कंटाळा आला आहे

43
00:03:59,145 --> 00:04:00,796
आणि मी अंध तारखांना कंटाळलो आहे

44
00:04:00,846 --> 00:04:03,390
आणि मी त्याच्याशी निरर्थक संभाषण करून कंटाळलो आहे...

45
00:04:03,440 --> 00:04:06,234
पुरुषांना मी ओळखत नाही आणि मला जाणून घेण्याची काळजी नाही

46
00:04:10,440 --> 00:04:12,732
जॉयस, जॉयस

47
00:04:12,955 --> 00:04:14,650
तो गोंडस आहे ना

48
00:04:14,700 --> 00:04:18,393
म्हणूनच मी या शूजच्या दुकानात येतो, मी माझे सर्व शूज येथे खरेदी करतो

49
00:04:19,006 --> 00:04:21,690
घटस्फोटानंतर तुम्ही नक्कीच बदलला आहात

50
00:04:21,810 --> 00:04:24,500
आणि कसे, मी या स्वीटीला घेईन

51
00:04:26,061 --> 00:04:27,567
हं

52
00:04:49,430 --> 00:04:51,298
डायन, चला, कृपया

53
00:04:51,348 --> 00:04:52,750
अरे बघ... डायना

54
00:04:52,800 --> 00:04:53,981
फिल पहा...

55
00:04:54,031 --> 00:04:55,961
उद्या रात्री शोकेसमध्ये

56
00:04:56,011 --> 00:04:58,310
तुम्ही "माझ्यामध्ये प्राणी" च्या संख्येने सुरुवात कराल

57
00:04:58,360 --> 00:05:00,501
आणि मग तुमचा शेवट "मागे वळत नाही" ने होईल

58
00:05:00,551 --> 00:05:03,685
आता CandR Records मधील Benny Rogers उशीरा पोहोचल्यास...

59
00:05:03,735 --> 00:05:05,888
मग त्याला "नो टर्निंग बॅक" नंबर ऐकू येईल

60
00:05:05,938 --> 00:05:08,309
मला तुमच्यासाठी खरोखरच घडायचे आहे, म्हणून, तुम्हाला माहिती आहे ...

61
00:05:08,359 --> 00:05:10,713
उर्जा मिळवा आणि काही हृदये तोडूया, ठीक आहे?

62
00:05:10,763 --> 00:05:13,886
मला जिमीला जाणून घ्यायचे आहे, म्हणूनच तुला आणि ब्रायनला सर्व पक्षी मिळतात...

63
00:05:13,936 --> 00:05:16,033
जेव्हा आपण तारे असायला हवे होते

64
00:05:16,083 --> 00:05:19,184
मी तुम्हाला सांगितल्याप्रमाणे, तुम्ही प्रशिक्षणात आहात, एखाद्या सैनिकाप्रमाणे

65
00:05:19,296 --> 00:05:22,810
तुम्हाला तुमच्या कोंबड्याचा शेवट बाहेर काढणारी सर्व ऊर्जा नको आहे का?

66
00:05:23,005 --> 00:05:25,381
मी ते बँडवर का लावत नाही आणि मत का घेत नाही?

67
00:05:25,431 --> 00:05:28,080
मला माहित नाही, विसरून जा, कारण तुम्हाला हा नाईट क्लब गिग मिळाला आहे

68
00:05:28,230 --> 00:05:30,506
आणि तुम्हांला हा लांबचा प्रवास पुढे आला आहे

69
00:05:30,556 --> 00:05:33,211
आणि कदाचित तुम्ही परत याल तेव्हा ही एक वेगळी गोष्ट असेल

70
00:05:33,629 --> 00:05:35,832
बरं जिमी, तू मनापासून आहेस

71
00:05:36,279 --> 00:05:38,705
ठीक आहे मित्रांनो, प्राणी आणि मी

72
00:06:00,083 --> 00:06:02,704
सर्व ठीक आहे, जा, त्याला विचारा

73
00:06:02,870 --> 00:06:04,884
त्याला सांगा की मी किती छान बोलेन

74
00:08:30,546 --> 00:08:32,587
भेटूया. मला मित्रांसोबत काम करायचं आहे

75
00:08:32,637 --> 00:08:34,828
तू नंतर जिमी जाशील का?

76
00:08:34,878 --> 00:08:37,710
हो नक्कीच, मी तुला आधी कॉल करेन

77
00:08:38,272 --> 00:08:39,568
बाय

78
00:08:41,831 --> 00:08:43,514
ठीक आहे मित्रांनो

79
00:08:43,762 --> 00:08:45,115
तुम्ही पुढे जाता तेव्हा...

80
00:08:45,165 --> 00:08:48,210
मला काही उत्साह हवा आहे, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला त्या गर्दीला शिखरावर आणायचे आहे

81
00:08:48,720 --> 00:08:52,206
आणि मग जेव्हा तुम्हाला ते मिळाले तेव्हा तुम्हाला सोडायचे नाही

82
00:09:19,170 --> 00:09:20,737
तुला काय वाटतं ब्रायन?

83
00:09:20,850 --> 00:09:24,324
आम्ही "इफ लुक्स कुड किल" नंबर मारला आहे, तो एक प्रकारचा मंद आहे

84
00:09:24,793 --> 00:09:26,807
मला काय वाटते ते मी सांगेन

85
00:09:27,083 --> 00:09:30,532
मला वाटतं की आपल्याला कृतीत काही सेक्स मिळायला हवं, जीन घ्या

86
00:09:30,690 --> 00:09:32,298
तिला स्टेजवर बसवा

87
00:09:32,657 --> 00:09:35,100
जेनिफर, ब्रायन, माझे नाव जेनिफर आहे

88
00:09:35,150 --> 00:09:36,961
ठीक आहे जेनिफर

89
00:09:38,130 --> 00:09:40,631
आम्हाला काही मोठ्या बाजूंगांची गरज आहे

90
00:09:40,830 --> 00:09:42,424
काही पाय

91
00:09:44,280 --> 00:09:47,446
तिला सी थ्रू ड्रेस, मिनी स्कर्टमध्ये ठेवा

92
00:09:47,805 --> 00:09:50,895
- फक्त स्तन आणि गांड दाखवा
- तू आजूबाजूला संभोग सोडशील का?

93
00:09:51,060 --> 00:09:52,441
हे पैशासाठी आहे

94
00:09:52,661 --> 00:09:54,482
आपल्या कोंबड्यापासून आपले देव-डॅम मन का काढत नाही?

95
00:09:54,532 --> 00:09:56,497
येशू, तू कधीच बदलणार नाहीस ना?

96
00:09:56,547 --> 00:09:58,014
संभोग क्र

97
00:09:58,064 --> 00:10:00,751
रेकॉर्ड लेबल्समधील हे लोक तिथे असणार आहेत

98
00:10:00,801 --> 00:10:03,505
चला त्यांना काहींनी चकित करूया...

99
00:10:04,057 --> 00:10:06,766
- मांजर
-ठीक आहे आम्ही त्यांना ते हाताळू शकतील असे सर्व पुश देऊ

100
00:10:06,816 --> 00:10:09,162
पण पार्टीत नाही, स्टेजवर

101
00:10:10,000 --> 00:10:12,969
चल प्रिये, तू काय करू शकतोस ते माझ्या जोडीदाराला दाखव

102
00:10:14,211 --> 00:10:17,053
मी जात आहे

103
00:10:26,293 --> 00:10:29,194
मला आग लागली आहे...मी आगीत आहे...

104
00:10:29,442 --> 00:10:32,119
मी पण... मी पण...

105
00:10:34,321 --> 00:10:36,754
जिमी, मी तुला सांगितले की मला प्रतिभावान टॉन्सिल्स आहेत

106
00:10:36,804 --> 00:10:39,400
अरे हो, तू करतोस, आणि मस्त फुफ्फुसही

107
00:13:33,264 --> 00:13:34,730
अहो, ब्रायन ऐका

108
00:13:34,780 --> 00:13:38,203
आपण पार्टीत का जाऊ शकत नाही हे आपल्यापैकी कोणालाच समजत नाही

109
00:13:38,253 --> 00:13:40,510
आम्हाला तांडव करायला जायचे आहे आणि मजा करायची आहे

110
00:13:41,597 --> 00:13:45,129
जर तुम्ही तिथे असाल तर मुली तुमच्यावर लटकतील

111
00:13:45,310 --> 00:13:47,830
त्यांनी रेकॉर्ड कंपनीच्या लोकांकडे लक्ष द्यावे अशी आमची इच्छा आहे

112
00:13:49,061 --> 00:13:51,034
तुम्हाला करार हवा आहे ना?

113
00:13:51,084 --> 00:13:53,462
- आपण पैज लावू की आम्ही करू
-बरं

114
00:15:14,474 --> 00:15:16,819
अजून आत येऊ नकोस जिमी, मी कपडे घातलेले नाहीत

115
00:15:16,869 --> 00:15:20,296
- अरे, माफ कर, आई
- दुसरा मध थांब

116
00:15:22,060 --> 00:15:24,021
ठीक आहे, तुम्ही आता आत येऊ शकता

117
00:15:30,864 --> 00:15:33,794
प्रिये, तुला माहित आहे की तू माझ्यावर अशा प्रकारे घुसमटत येऊ नये

118
00:15:33,844 --> 00:15:35,610
शेवटी मी तुझी आई आहे

119
00:15:36,190 --> 00:15:39,252
जेव्हा पॉल तुमच्यावर आला तेव्हा तुमची काही हरकत नव्हती

120
00:15:39,520 --> 00:15:41,321
प्रिये, हे हास्यास्पद आहे

121
00:15:41,487 --> 00:15:43,888
पॉल माझ्यावर हल्ला केला नाही

122
00:15:43,938 --> 00:15:47,309
आता चला, तुमच्या भावाविषयी वाद घालू नका

123
00:15:47,640 --> 00:15:50,206
मी तुम्हा दोघांवर सारखेच प्रेम करतो, हे तुला माहीत आहे

124
00:15:51,730 --> 00:15:53,379
होय, तू नक्कीच करतोस आई

125
00:15:53,429 --> 00:15:55,725
अरे आई, तुला माझ्यासोबत जेवायला जायचे आहे का?

126
00:15:55,775 --> 00:15:57,709
म्हणजे, जर तुम्ही कोणतीही योजना केली नसेल

127
00:15:57,759 --> 00:15:59,726
मला माहित आहे तुला एकटे खायला आवडत नाही

128
00:15:59,890 --> 00:16:02,347
नाही, आज रात्री माझा काही प्लॅन नाही

129
00:16:03,947 --> 00:16:06,182
ते प्रेम असेल...

130
00:16:08,335 --> 00:16:09,632
सुंदर असेल

131
00:16:09,682 --> 00:16:12,253
आम्ही एकत्र जेवण करून खूप दिवस झाले

132
00:16:12,611 --> 00:16:13,908
फक्त तू आणि मी

133
00:16:13,958 --> 00:16:15,735
तू न्यूयॉर्कहून परत आल्यापासून

134
00:16:15,785 --> 00:16:18,853
अरे, बरं, हे फक्त आम्हा दोघांचं नसावं

135
00:16:18,903 --> 00:16:20,972
मी आधीच डायनाला यायला सांगितले

136
00:16:21,138 --> 00:16:23,262
अरे, डायन

137
00:16:23,312 --> 00:16:25,497
ते खूप वाईट आहे

138
00:16:27,290 --> 00:16:29,057
तुला माहीत आहे...

139
00:16:29,980 --> 00:16:33,278
मला वाटते की तुम्ही डियानला खूप पाहिले आहे

140
00:16:34,090 --> 00:16:36,065
म्हणजे, तू खूप लहान आहेस

141
00:16:36,115 --> 00:16:38,493
फक्त एकाच व्यक्तीला इतकं पाहण्यासाठी

142
00:16:38,714 --> 00:16:40,458
आई, तिला यायचे आहे की नाही याची मला खात्री नाही

143
00:16:40,508 --> 00:16:42,549
म्हणजे, मी तिला पकडण्याचा प्रयत्न करत आहे

144
00:16:43,120 --> 00:16:44,950
चला, काय म्हणता?

145
00:16:45,000 --> 00:16:46,495
बराच वेळ गेला

146
00:16:47,830 --> 00:16:50,275
ठीक आहे, ठीक आहे

147
00:16:50,772 --> 00:16:53,104
माझा चेहरा पूर्ण करण्यासाठी मला काही मिनिटे द्या, ठीक आहे?

148
00:16:53,531 --> 00:16:55,352
तू मला छान दिसतेस

149
00:16:55,402 --> 00:16:56,980
ते तुझ्यासाठी गोड आहे

150
00:16:57,030 --> 00:16:58,746
पण मला अजून काही मिनिटे हवी आहेत

151
00:16:59,436 --> 00:17:02,333
ठीक आहे, तू तयार होईपर्यंत मी जकूझी मारेन

152
00:17:12,609 --> 00:17:14,943
डायना तू इथे काय करत आहेस?

153
00:17:15,420 --> 00:17:17,050
मला वाटलं तू आज रात्री जिमीसोबत बाहेर जाणार आहेस

154
00:17:18,254 --> 00:17:21,317
फक्त तू म्हणतोस पण वाट बघून कंटाळा आला

155
00:17:21,483 --> 00:17:24,656
मला अश्रूंचा कंटाळा आला आहे

156
00:17:25,125 --> 00:17:27,774
त्याला फक्त मूर्ख बँडची काळजी आहे

157
00:17:28,133 --> 00:17:29,871
मग त्यात गैर काय?

158
00:17:31,300 --> 00:17:34,374
मला खात्री आहे की तुमच्या मनात इतर गोष्टी असतील

159
00:17:34,424 --> 00:17:36,686
इतकेच वाईट नाही

160
00:17:36,935 --> 00:17:38,066
जसे...

161
00:17:38,116 --> 00:17:40,880
मुलगी कशी बनवायची...

162
00:17:41,156 --> 00:17:42,508
आनंदी

163
00:17:43,690 --> 00:17:47,227
तुला माहिती आहे, मी जिमीला सांगितले की तू सापासारखा निष्ठावान आहेस

164
00:17:48,429 --> 00:17:50,841
तुला काही अंगठी दिसली का...

165
00:17:51,283 --> 00:17:53,435
माझ्या बोटावर?

166
00:17:54,014 --> 00:17:56,994
मी तुझ्या कुजलेल्या गांडला इथून बाहेर काढायला हवे

167
00:18:02,127 --> 00:18:03,506
ठीक आहे

168
00:18:04,086 --> 00:18:07,010
मी म्हणालो की मी तुझी गांड इथून बाहेर काढली पाहिजे

169
00:18:07,060 --> 00:18:09,218
मी असे म्हटले नाही

170
00:22:02,762 --> 00:22:05,664
हाय, ब्रायन जवळपास आहे का?, तो म्हणाला की तो इथे असेल

171
00:22:05,714 --> 00:22:09,306
नाही, मी त्याला दिवसभर पाहिलं नाही, पण तू का फिरत नाहीस आणि...

172
00:22:09,356 --> 00:22:11,922
नाही, ते ठीक आहे, मी सॉना रूममध्ये थांबेन

173
00:22:11,972 --> 00:22:14,489
ठीक आहे, मला तुझ्या गर्भात थांबायला आवडेल

174
00:22:34,545 --> 00:22:37,115
येशू ख्रिस्त आई, किती वाजले?

175
00:22:37,965 --> 00:22:39,653
सकाळचे अकरा वाजले

176
00:22:40,067 --> 00:22:42,330
इतक्या उशीरा झोपू नये

177
00:22:43,845 --> 00:22:45,834
ती कोण आहे, मी तिला ओळखतो का?

178
00:22:45,884 --> 00:22:48,014
ते तुझे व्यवसाय नाही आई

179
00:22:48,064 --> 00:22:49,697
ठीक आहे

180
00:22:50,356 --> 00:22:54,056
तुम्हाला माहीत आहे की तुम्ही घरी राहत असाल, तरीही तुम्हाला हवे ते करू शकता

181
00:22:54,746 --> 00:22:56,678
तुला माहीत आहे मला हरकत नाही

182
00:22:59,055 --> 00:23:01,515
मी आता लहान नाही आई, तुझ्या लक्षात आले नाही का?

183
00:23:02,307 --> 00:23:04,680
अर्थात माझ्या लक्षात आले आहे

184
00:23:05,900 --> 00:23:10,198
मी आज दुपारी बार्बरा स्कॉटसोबत दुपारचे जेवण घेत आहे म्हणून मी कदाचित दिवसभर बांधून राहीन

185
00:23:12,212 --> 00:23:13,923
मी तुला कधी भेटेन?

186
00:23:14,392 --> 00:23:16,048
तू आता मला पाहतेस आई

187
00:23:17,685 --> 00:23:20,187
मला तेच म्हणायचे नाही

188
00:23:22,146 --> 00:23:23,636
ठीक आहे

189
00:23:23,884 --> 00:23:25,484
ठीक आहे आई

190
00:23:26,415 --> 00:23:28,188
मी आज रात्री घरी येईन

191
00:23:36,853 --> 00:23:38,065
अहो

192
00:23:38,115 --> 00:23:39,975
अरे, जिमी, प्लीज, काही उरणार नाही

193
00:23:40,025 --> 00:23:42,675
प्रिये, प्लीज, जर तुला भूक लागली असेल तर थोडे बनवा

194
00:23:42,725 --> 00:23:45,020
ठीक आहे... आई

195
00:23:47,085 --> 00:23:49,131
माझी इच्छा आहे की तुम्ही माझ्याकडे असे बघू नये

196
00:23:49,181 --> 00:23:51,173
कोणत्या मार्गाने आई?

197
00:23:52,121 --> 00:23:54,705
अरे देवा, मला असं का म्हणावं लागलं?

198
00:24:11,316 --> 00:24:13,054
बार्बरा?

199
00:24:15,455 --> 00:24:17,607
बार्बरा, हू हू, बार्बरा

200
00:24:17,657 --> 00:24:19,594
मी इथे जॉयस आहे

201
00:24:21,387 --> 00:24:23,153
मजा करा, मुलींना नंतर भेटू

202
00:24:23,203 --> 00:24:25,140
अरे, तू जात नाहीस का जिमी?

203
00:24:25,190 --> 00:24:26,685
बरं, तू माझा हात फिरवू शकतोस...

204
00:24:26,735 --> 00:24:29,251
-ना, मला जायचे आहे, मिसेस मॅकब्राइड
- किती दया

205
00:24:29,301 --> 00:24:31,695
आम्ही एक छान थ्री वे... लंच करू शकतो

206
00:24:33,528 --> 00:24:35,901
बरं, आई, नंतर भेटू

207
00:24:36,011 --> 00:24:38,660
बाय डार्लिंग, मी तुला नंतर भेटू

208
00:24:40,425 --> 00:24:43,356
आपण बार्बरा किती भाग्यवान आहात हे आपल्याला माहित नाही

209
00:24:43,406 --> 00:24:46,138
तुला दोन सुंदर मुलगे आहेत

210
00:24:46,993 --> 00:24:48,483
तुला माहीत आहे...

211
00:24:48,869 --> 00:24:52,180
मला वाटते की जिमी पॉलपेक्षाही चांगला दिसतो

212
00:24:52,905 --> 00:24:54,912
हो तो देखणा आहे ना?

213
00:24:54,962 --> 00:24:56,815
होय तो आहे

214
00:24:56,865 --> 00:25:00,100
अरे मी तुला सांगायला विसरलो की मी त्याला दुसऱ्या दिवशी डियानसोबत पाहिले होते

215
00:25:00,255 --> 00:25:02,804
ते खूप प्रिय जोडपे आहेत

216
00:25:03,075 --> 00:25:05,894
ते प्रेमात वेड्यासारखे वागले

217
00:25:06,345 --> 00:25:08,433
ती खूप गोड मुलगी दिसते

218
00:25:08,595 --> 00:25:11,054
होय, पण ती जिमीसाठी योग्य आहे असे मला वाटत नाही

219
00:25:11,385 --> 00:25:14,505
तुम्हाला माहित आहे की ती एक गटातली होती आणि मला खात्री आहे की ती अश्लील होती

220
00:25:16,048 --> 00:25:20,187
चला, आता कुमारी नववधूंचे दिवस गेले

221
00:25:20,242 --> 00:25:24,015
मला माहीत आहे, पण मला माहित आहे की माझ्या मुलासाठी, जॉयससाठी काय चांगले आहे

222
00:25:24,585 --> 00:25:26,312
मला खात्री आहे की तिला त्याच्याशी लग्न करायचे आहे

223
00:25:26,362 --> 00:25:29,072
आणि मला माहित आहे की ती त्याला माझ्यापासून दूर नेण्याचा प्रयत्न करेल

224
00:25:29,415 --> 00:25:31,500
तो फक्त मी उरला आहे

225
00:25:31,550 --> 00:25:33,685
बार्बरा हे थांबवा

226
00:25:33,735 --> 00:25:37,432
पहा, मला माहीत आहे की तू आणि पॉल खूप जवळ होते

227
00:25:38,115 --> 00:25:40,081
पण बघा काय झालं

228
00:25:40,131 --> 00:25:41,820
तुम्हाला काय म्हणायचे आहे?

229
00:25:42,105 --> 00:25:45,296
खूप जवळ? आणि तुला काय म्हणायचे आहे पहा काय झाले?

230
00:25:46,290 --> 00:25:51,229
मला असे वाटते की तुम्ही कदाचित पॉलला मातृप्रेमाने चिडवले असेल आणि तो गेला

231
00:25:51,505 --> 00:25:54,595
तुम्ही सावध न राहिल्यास, तुम्ही जिमीलाही त्रास द्याल

232
00:25:56,775 --> 00:25:58,761
जॉयस, मला आशा नाही

233
00:25:58,811 --> 00:26:01,190
पॉलच्या बाबतीत ते वेगळे होते

234
00:26:01,355 --> 00:26:04,095
बघा, मला त्याबद्दल बोलायचे नाही, मला डोकेदुखी झाली आहे

235
00:26:05,175 --> 00:26:06,548
ठीक आहे

236
00:26:06,598 --> 00:26:09,015
हे ठीक आहे बार्बरा, आम्हाला याबद्दल बोलण्याची गरज नाही

237
00:26:10,102 --> 00:26:12,944
तुम्हाला नको असलेले काहीही सांगण्याची गरज नाही

238
00:26:12,999 --> 00:26:15,538
सांगण्यासारखे काही नाही

239
00:26:19,180 --> 00:26:22,135
चल, आता ब्रायन, तुला मला सांगायचे आहे

240
00:26:22,353 --> 00:26:24,450
तुम्हाला हे करावे लागेल...

241
00:26:24,645 --> 00:26:26,657
आईला सगळं सांग

242
00:26:27,825 --> 00:26:29,610
तुला काय जाणून घ्यायचे आहे, आई?

243
00:26:29,955 --> 00:26:31,707
चला आता

244
00:26:32,066 --> 00:26:35,211
मला तुमच्या आणि बार्बराबद्दल जाणून घ्यायचे आहे

245
00:26:36,618 --> 00:26:38,164
दुसऱ्या विचारावर नाही

246
00:26:38,214 --> 00:26:42,247
तुम्ही मला पॉल आणि बार्बरा बद्दल सांगावे अशी माझी इच्छा आहे

247
00:26:42,854 --> 00:26:44,427
तू बार्बराला का विचारत नाहीस?

248
00:26:44,477 --> 00:26:48,345
मी केले, ती मला काही सांगणार नाही, म्हणून तुला करावे लागेल

249
00:26:48,428 --> 00:26:51,381
तुम्ही मला सर्व रसाळ तपशील सांगावे अशी माझी इच्छा आहे

250
00:26:51,546 --> 00:26:53,005
तुम्हाला माहिती आहे की ते मला उत्तेजित करते

251
00:26:53,055 --> 00:26:55,469
सांगण्यासारखे फार काही नाही

252
00:26:55,519 --> 00:26:58,251
पॉल आणि त्याच्या आईकडे ही गोष्ट चालू होती

253
00:26:58,830 --> 00:27:00,707
तुम्ही याला काहीही म्हणता

254
00:27:00,757 --> 00:27:03,955
दुसरी आई आणि तिचा मुलगा

255
00:27:04,005 --> 00:27:07,605
तुला कोणी सांगितले? तुम्हाला कसे कळले?

256
00:27:08,488 --> 00:27:11,109
त्यांनी तुम्हाला त्याचे वर्णन केले आहे का?

257
00:27:11,716 --> 00:27:15,193
- जिमीला माहीत आहे का?
-मला एवढेच माहीत आहे, आई

258
00:27:15,243 --> 00:27:18,394
- तुम्हाला खात्री आहे का?
-मला खात्री आहे

259
00:27:18,752 --> 00:27:20,695
मला माहीत नाही

260
00:27:20,745 --> 00:27:23,664
बार्बरा मला प्रकार म्हणून मारत नाही

261
00:27:24,023 --> 00:27:27,279
ती खूप टाईट बाईसारखी दिसते

262
00:27:29,017 --> 00:27:31,335
मी कल्पना करू शकत नाही

263
00:27:38,178 --> 00:27:40,440
मला आश्चर्य वाटते की तिने त्याला मोहात पाडले का

264
00:27:40,490 --> 00:27:42,758
कारण तुला आईचा विचार करायला आवडतो

265
00:27:44,745 --> 00:27:47,366
मी पैज लावतो की तिला हे सहन होत नव्हते

266
00:27:47,416 --> 00:27:50,429
रात्रंदिवस त्याचाच विचार करत होतो

267
00:27:53,574 --> 00:27:56,196
ते किती चुकीचे होते हे जाणून

268
00:28:00,831 --> 00:28:05,191
तो झोपलेला असताना त्याच्या खोलीत डोकावून गेला

269
00:28:07,288 --> 00:28:09,909
तिला तिच्या अंथरुणावर शोधत आहे

270
00:28:11,355 --> 00:28:14,986
ते मोठे आणि कठीण होत पाहणे

271
00:28:18,297 --> 00:28:21,029
तुझ्या बाळाइतका मोठा आणि कठोर

272
00:28:23,678 --> 00:28:25,775
जागे होणे

273
00:28:28,644 --> 00:28:32,452
आणि सकाळी तिच्या आत त्याचा रस जाणवतो

274
00:32:05,070 --> 00:32:07,903
मी अजूनही तुमचा आतापर्यंतचा सर्वोत्तम प्रियकर आहे का?

275
00:32:08,040 --> 00:32:11,032
आईला सांग, मी सर्वोत्तम आहे, मला सांग

276
00:32:11,773 --> 00:32:13,365
तू सर्वोत्तम आहेस, आई

277
00:32:14,130 --> 00:32:16,741
नाही डियान, मी तुला सांगितले की तो झोपला आहे

278
00:32:16,950 --> 00:32:18,827
होय, मी त्याला सांगेन

279
00:32:18,992 --> 00:32:21,489
नाही डायना, मी विसरणार नाही

280
00:32:22,097 --> 00:32:24,481
मला आता पळावे लागेल, डायन

281
00:32:27,990 --> 00:32:29,155
सकाळी आई

282
00:32:29,205 --> 00:32:31,865
- प्रिये, मला वाटले तू अजूनही झोपत आहेस
-नाही

283
00:32:31,975 --> 00:32:33,539
फोनवर तो कोण होता?

284
00:32:33,589 --> 00:32:35,598
फोनवर... अरे डायन

285
00:32:35,648 --> 00:32:37,382
ती तिच्या मार्गावर आहे

286
00:32:37,432 --> 00:32:39,500
आणि मी तुला सांगायला विसरले, तिने काल रात्री फोन केला

287
00:32:39,550 --> 00:32:41,883
पण मला खात्री आहे की काहीही महत्त्वाचे नव्हते

288
00:32:42,295 --> 00:32:44,820
आई, डायनाला वाटते की तुला ती फारशी आवडत नाही

289
00:32:45,502 --> 00:32:47,982
अरे, प्रिये, मला खात्री आहे की ती खूप छान मुलगी आहे

290
00:32:48,032 --> 00:32:50,639
ती तुमच्यासाठी योग्य मुलगी आहे असे मला वाटत नाही

291
00:32:51,360 --> 00:32:53,851
- तू तिच्याबद्दल गंभीर आहेस का?
- मला माहीत नाही

292
00:32:54,208 --> 00:32:55,120
मी...

293
00:32:55,170 --> 00:32:56,815
मला वाटत नाही...

294
00:32:56,980 --> 00:32:58,901
ती फक्त एक मुलगी आहे

295
00:32:59,642 --> 00:33:02,172
आधी ती पॉलची मुलगी होती, आता ती तुझी आहे

296
00:33:02,222 --> 00:33:04,446
हे तिच्याबद्दल काही सांगत नाही का?

297
00:33:04,528 --> 00:33:06,889
म्हणजे मला हस्तक्षेप करायचा नाही

298
00:33:06,998 --> 00:33:08,623
हे फक्त आहे, तुला माहिती आहे, मी तुझ्यावर प्रेम करतो

299
00:33:08,673 --> 00:33:10,375
आणि मला तुमच्यासाठी सर्वोत्तम हवे आहे

300
00:33:10,425 --> 00:33:12,735
पॉल आजूबाजूला असताना तुम्हाला त्याची पर्वा नव्हती

301
00:33:12,900 --> 00:33:15,151
तू माझ्याशी आधी असं कसं बोलला नाहीस?

302
00:33:15,600 --> 00:33:18,225
जिमी, हे योग्य नाही, मी...

303
00:33:19,130 --> 00:33:22,177
मला माहित नाही, मी प्रयत्न केला

304
00:33:24,323 --> 00:33:26,267
मला वाटलं मी केलं

305
00:33:27,480 --> 00:33:30,137
प्रिये, कृपया माझ्यावर रागावू नकोस

306
00:33:31,410 --> 00:33:32,745
मला माफ कर आई

307
00:33:32,937 --> 00:33:35,407
मी तुझ्यावर रागावलो नाही, मला माफ करा

308
00:33:36,660 --> 00:33:39,040
मी भेटू मग रात्रीच्या जेवणाला, ठीक आहे?

309
00:33:39,090 --> 00:33:40,869
फक्त आम्ही दोघे

310
00:33:41,062 --> 00:33:43,120
-ठीक आहे
- ती तिथे नसेल

311
00:33:57,338 --> 00:34:00,083
प्रथम आपल्याला जिमीशी बोलायचे आहे

312
00:34:01,016 --> 00:34:02,965
ठीक आहे, शूट करा

313
00:34:03,102 --> 00:34:05,902
ठीक आहे, आधी आपण बोलू आणि दुसरे बोलू...

314
00:34:10,953 --> 00:34:13,039
ठीक आहे... शूट करा

315
00:34:13,531 --> 00:34:16,584
मला नाही वाटत की तुझी आई मला फार आवडते

316
00:34:16,634 --> 00:34:20,230
अरे, ती नक्कीच करते, तिला तुला डियान आवडते

317
00:34:20,889 --> 00:34:23,002
मला तू डायना आवडतेस

318
00:34:23,052 --> 00:34:25,610
मग मला तुझी अंगठी घालू दे

319
00:34:25,660 --> 00:34:29,068
अहो, नाही, माझ्या वडिलांनी मला ती अंगठी दिली

320
00:34:29,782 --> 00:34:32,637
बरं, जर तुम्हाला मी खरोखर आवडलं असेल तर तुम्ही ते मला द्याल

321
00:34:32,687 --> 00:34:34,586
नाही, नाही, नाही

322
00:34:34,636 --> 00:34:37,413
तुला मी किती आवडतो?

323
00:34:37,523 --> 00:34:39,257
किती?

324
00:34:39,910 --> 00:34:41,639
मी तुम्हाला किती दाखवतो

325
00:34:50,643 --> 00:34:53,387
मला सांग तू माझ्यावर प्रेम करतोस जिमी

326
00:34:55,748 --> 00:34:58,273
मला सांगा तुझं माझ्यावर प्रेम आहे

327
00:35:00,277 --> 00:35:03,186
मला सांग तू माझ्यावर प्रेम करतोस, तू कधीच म्हणत नाहीस की तू माझ्यावर प्रेम करतोस

328
00:35:03,900 --> 00:35:05,849
जिमी मला सांग तू माझ्यावर प्रेम करतोस

329
00:35:05,899 --> 00:35:07,536
मी... प्रेम... तू

330
00:35:08,566 --> 00:35:10,982
मला ते ऐकू येत नाही

331
00:35:11,339 --> 00:35:13,699
मी तुझ्यावर प्रेम करतो

332
00:35:22,538 --> 00:35:24,377
अरे बाळा

333
00:35:28,164 --> 00:35:30,497
तुम्हाला ते जाणवत आहे का?

334
00:35:41,010 --> 00:35:43,810
अरे, जिमी तुझी जीभ खूप छान आहे

335
00:36:37,087 --> 00:36:39,365
अरे, खूप छान वाटतंय

336
00:36:40,820 --> 00:36:43,949
अरे, तुझ्याबरोबर खूप छान वाटतं

337
00:37:30,830 --> 00:37:33,136
मला तुमच्या आत कम करायचे आहे

338
00:37:33,548 --> 00:37:35,496
एक क्षण, मी कम करू

339
00:37:35,546 --> 00:37:36,911
मी कम करू

340
00:39:18,976 --> 00:39:21,556
नमस्कार, तुम्ही ज्युनियर मॅकब्राइडला पोहोचला आहात

341
00:39:21,606 --> 00:39:24,987
माफ करा, पण मी आत्ता फोनवर येऊ शकत नाही

342
00:39:26,167 --> 00:39:28,940
कृपया आपले नाव आणि नंबर सोडा

343
00:39:32,333 --> 00:39:34,352
मला नाही वाटत तुला माझ्याशी लग्न करायचं आहे

344
00:39:34,402 --> 00:39:35,911
अरे, तू घालशील का?

345
00:39:35,961 --> 00:39:38,190
मी इतकंच म्हणालो की मी तुला माझ्यासोबत टूरवर आणणार आहे

346
00:39:38,240 --> 00:39:40,138
मी लग्नाबद्दल काहीच बोललो नाही

347
00:39:40,188 --> 00:39:42,499
पण तू म्हणालीस तू माझ्यावर प्रेम करतोस

348
00:39:42,549 --> 00:39:44,096
तू खूप बोललास

349
00:39:44,146 --> 00:39:45,520
अर्थात मी म्हणालो, मी करतो

350
00:39:45,570 --> 00:39:47,554
पण त्याचा लग्नाशी काय संबंध?

351
00:39:47,604 --> 00:39:50,020
नाही, मला हे अधिक आवडते

352
00:39:50,596 --> 00:39:53,341
ते तुमच्याकडून किंवा तुमच्या आईकडून येत आहे का?

353
00:39:53,391 --> 00:39:56,360
अहो, बघा, माझ्या आईला सोडून द्या, ठीक आहे, ख्रिस्तासाठी

354
00:39:57,238 --> 00:40:00,477
ब्रायन तुमच्याशी काही बोलला का?

355
00:40:01,050 --> 00:40:02,481
कशाबद्दल?

356
00:40:02,531 --> 00:40:04,847
काहीही, काहीही नाही

357
00:40:04,897 --> 00:40:07,037
ब्रायनचा आमच्याशी काय संबंध आहे?

358
00:40:07,504 --> 00:40:09,453
डायना, तुझ्या मनात काय आहे?

359
00:40:10,112 --> 00:40:11,868
काहीही नाही

360
00:40:11,918 --> 00:40:13,775
मला वाटलं फक्त...

361
00:40:13,825 --> 00:40:15,876
हरकत नाही

362
00:40:17,180 --> 00:40:20,954
तू माझ्यावर रागावलेला जिमी मला आवडत नाही

363
00:40:21,004 --> 00:40:22,776
बाळ

364
00:40:23,067 --> 00:40:25,291
तू अजूनही मला घेऊन जात आहेस, नाही का?

365
00:40:25,341 --> 00:40:26,937
मला माहीत नाही

366
00:40:28,365 --> 00:40:32,509
जर तुम्ही त्याबद्दल असाल तर मला घरी घेऊन जा

367
00:40:33,113 --> 00:40:34,596
ठीक आहे

368
00:41:07,945 --> 00:41:09,065
नमस्कार

369
00:41:09,115 --> 00:41:10,553
हाय जॉयस

370
00:41:10,705 --> 00:41:12,172
तुम्हाला त्रास दिल्याबद्दल मला माफ करा

371
00:41:12,222 --> 00:41:15,205
मला कुणाशी तरी बोलायचं आहे, मी लगेच येऊ का?

372
00:41:15,795 --> 00:41:18,540
अर्थात ते ठीक आहे बार्बरा

373
00:41:18,590 --> 00:41:21,422
तुम्हाला येण्यासाठी आमंत्रणाची गरज नाही

374
00:41:21,806 --> 00:41:24,414
ठीक आहे, धन्यवाद, मी आत्ता इथे येईन, लवकरच भेटू

375
00:41:56,171 --> 00:41:58,093
जॉयस?

376
00:42:02,292 --> 00:42:04,351
जॉयस?

377
00:42:17,635 --> 00:42:19,887
जॉयस?

378
00:42:30,454 --> 00:42:33,226
-जॉयस?
- अरे, ख्रिस्त

379
00:42:41,425 --> 00:42:44,125
मला माफ करा... मी ठोकले

380
00:42:46,511 --> 00:42:49,887
काय बात आहे प्रिये, तू खूप अस्वस्थ दिसतेस

381
00:42:51,726 --> 00:42:54,499
या आणि बसा

382
00:42:55,816 --> 00:42:58,781
चल आता आमच्या बरोबर बसा

383
00:42:58,918 --> 00:43:02,953
ब्रायन, प्रिये, प्रिय व्हा आणि बार्बराला पेय मिळवा

384
00:43:04,325 --> 00:43:06,768
मला पण एक मिळवून दे

385
00:43:11,755 --> 00:43:14,481
आता तुम्हीच सांगाल काय प्रकरण आहे

386
00:43:15,835 --> 00:43:19,175
तू आणि ब्रायन, तो तुझा मुलगा आहे

387
00:43:19,225 --> 00:43:22,057
तुम्ही तुमच्या मुलावर प्रेम करत आहात

388
00:43:23,425 --> 00:43:25,927
अरे, माझा यावर विश्वास नाही, हे भयंकर आहे

389
00:43:26,009 --> 00:43:28,397
कोण बोलतंय बघ

390
00:43:28,672 --> 00:43:32,542
मला माफ करा, मला असे म्हणायचे नव्हते की ते जसे वाजले होते

391
00:43:32,734 --> 00:43:36,247
मी तुम्हाला पॉल आणि माझ्याबद्दल सांगण्यासाठी येथे आलो आहे

392
00:43:36,604 --> 00:43:39,349
आणि असे दिसते की तुम्ही तेच करत आहात

393
00:43:39,514 --> 00:43:42,231
- होय, मला माहित आहे
- तुम्हाला कसे कळेल?

394
00:43:43,430 --> 00:43:44,784
मी अंदाज केला

395
00:43:45,936 --> 00:43:47,144
आपण केले?

396
00:43:47,194 --> 00:43:50,712
बरं, मला कुणालातरी सांगायचं होतं, ते मला वेडं करत आहे

397
00:43:51,014 --> 00:43:53,485
जा, मध बाहेर सोड

398
00:43:54,994 --> 00:43:57,794
ही अनाचार गोष्ट, मला तिचा तिरस्कार आहे

399
00:43:57,844 --> 00:44:00,402
हे माझ्यासाठी एक ध्यास बनले आहे

400
00:44:00,452 --> 00:44:02,982
मी इतर कशाचाही विचार करू शकत नाही

401
00:44:03,860 --> 00:44:06,577
मला खूप अपराधी वाटते

402
00:44:07,375 --> 00:44:09,981
हे फक्त मला आत खात आहे

403
00:44:10,795 --> 00:44:12,314
आणि आता...

404
00:44:12,775 --> 00:44:15,718
तो जिमी आहे, आता मलाही तो हवा आहे

405
00:44:17,515 --> 00:44:20,521
आधी मी एका मुलाला फूस लावतो आणि आता दुसऱ्याला

406
00:44:21,015 --> 00:44:24,885
-बार्बरा
- नाही, मला थांबवू नका, मला हे बाहेर काढू द्या

407
00:44:25,078 --> 00:44:27,164
मी जिमीसोबत नाही, अजून नाही...

408
00:44:27,214 --> 00:44:29,003
मी स्वतःला जाऊ देणार नाही

409
00:44:29,222 --> 00:44:32,132
मला वेड लागलेले असेल पण मी इतका भयंकर नाही

410
00:44:32,543 --> 00:44:35,645
अर्थात तुम्ही स्वतःवर नियंत्रण ठेवू शकता

411
00:44:35,810 --> 00:44:38,006
तो कदाचित लवकरच डायनशी लग्न करेल

412
00:44:38,056 --> 00:44:41,931
- आणि तुमचे सर्व त्रास संपतील
- ही दुसरी गोष्ट आहे

413
00:44:42,068 --> 00:44:45,087
मला असे म्हणायचे नव्हते पण मी त्यांच्याकडे गेलो

414
00:44:45,389 --> 00:44:49,397
जेव्हा मी त्याला डियानवर प्रेम करताना पाहिले तेव्हा मला ते वेगळे करायचे होते

415
00:44:49,671 --> 00:44:51,949
तुम्ही खूप मालक आणि मत्सरी आहात

416
00:44:52,389 --> 00:44:55,298
मला असं अजिबात वाटत नाही

417
00:44:56,335 --> 00:44:59,937
खरं तर, इतर मुलींसोबत ब्रायनमध्ये विचार करणे मला उत्तेजित करते

418
00:45:00,321 --> 00:45:03,560
ते कदाचित लहान असतील हे माहीत आहे, पण मी चांगला आहे

419
00:45:04,135 --> 00:45:06,529
होय पण ती तू जॉयस आहेस, ती मी नाही

420
00:45:06,579 --> 00:45:10,175
माझी इच्छा आहे की मी या सर्व अपराधांशिवाय तुमच्यासारखे बनू शकले असते

421
00:45:11,035 --> 00:45:14,759
तुमची खात्री आहे की तुम्ही स्वतःशी पूर्णपणे प्रामाणिक आहात?

422
00:45:16,598 --> 00:45:18,903
ठीक आहे, कदाचित मी नाही

423
00:45:19,041 --> 00:45:21,895
मला प्रामाणिक काय हे देखील माहित नाही

424
00:45:22,087 --> 00:45:24,530
मला आता काय हवे आहे ते मला माहित नाही

425
00:45:24,580 --> 00:45:27,248
कदाचित तो इतका तरुण आहे

426
00:45:27,475 --> 00:45:29,526
आणि आम्ही एकत्र राहतो, आणि ...

427
00:45:29,576 --> 00:45:31,941
आणि मी त्याला कपडे घातलेले पाहतो आणि...

428
00:45:32,106 --> 00:45:34,192
सेक्स करणे

429
00:45:34,329 --> 00:45:37,733
पण, अरे देवा, तो मला खूप गरम करतो

430
00:45:38,485 --> 00:45:41,658
आता तुम्ही प्रामाणिक आहात

431
00:45:42,535 --> 00:45:44,675
बरं, मला एक कबुलीजबाब आहे

432
00:45:44,725 --> 00:45:47,645
मी तुला कॉल करण्यापूर्वी, मी ब्रायनला कॉल केला

433
00:45:47,695 --> 00:45:49,508
कारण मला तो हवा होता

434
00:45:51,260 --> 00:45:54,888
मी आजारी आहे आणि परत धरून थकलो आहे

435
00:45:55,903 --> 00:45:58,237
मी जॉयस काय करावे?

436
00:45:58,735 --> 00:46:00,762
तुम्ही काय करावे ते मी तुम्हाला सांगतो

437
00:46:01,970 --> 00:46:04,879
तुम्हाला कसे वाटते ते त्याला दाखवा

438
00:48:08,039 --> 00:48:10,674
आपले पाय पसरवा आणि त्याच्यासाठी उघडा

439
00:48:11,909 --> 00:48:16,026
स्वत: ला पसरवा जेणेकरून तो काय चाटत आहे ते पाहू शकेल

440
00:48:17,408 --> 00:48:19,704
- छान आहे का?
- अरे हो

441
00:50:15,014 --> 00:50:18,774
तू माझा पापाचा नवीन भागीदार होणार आहेस

442
00:50:20,449 --> 00:50:24,648
आम्ही बाहेर जात आहोत आणि स्वतःला काही तरुण हार्ड स्टड मिळवू

443
00:50:24,964 --> 00:50:27,970
जे नेहमी तयार असतात

444
00:50:28,020 --> 00:50:32,334
आणि आम्ही त्यांना आम्हाला जे काही माहित आहे ते शिकवू, शोषक...

445
00:50:34,035 --> 00:50:35,792
संभोग...

446
00:50:36,067 --> 00:50:39,306
बोटे आणि खाणे

447
00:50:39,356 --> 00:50:41,584
कमिंग

448
00:50:42,435 --> 00:50:43,615
होय

449
00:50:43,665 --> 00:50:45,756
अरे हो

450
00:50:54,430 --> 00:50:56,104
स्त्रिया आणि सज्जन

451
00:50:56,154 --> 00:50:59,974
"AFFAIR" हा नवीन गट सादर करताना आम्हाला अभिमान वाटतो.

452
00:51:00,304 --> 00:51:02,664
इंग्लंडच्या यशस्वी दौऱ्यातून ताजे

453
00:51:02,714 --> 00:51:04,036
एक गट...

454
00:51:04,086 --> 00:51:05,711
तुम्ही खूप ऐकत असाल

455
00:51:05,761 --> 00:51:08,158
एक जे थेट चार्टच्या शीर्षस्थानी जाईल

456
00:51:08,208 --> 00:51:10,542
स्त्रिया आणि सज्जनो चला...

457
00:51:10,592 --> 00:51:12,134
एक "प्रकरण"

458
00:52:57,829 --> 00:53:01,459
मी तुम्हाला सांगितले, ते गरम आहेत, मुली त्यांना आवडतात, ते त्यांना खात आहेत

459
00:53:01,816 --> 00:53:03,436
ते ठीक आहेत

460
00:53:03,750 --> 00:53:05,961
ती मुलगी पार्टीत असेल?

461
00:53:06,016 --> 00:53:08,322
- होय, नक्कीच
- हो, ती तिथे असेल

462
00:53:08,372 --> 00:53:09,968
तिथल्या एकाबद्दल काय?

463
00:53:10,106 --> 00:53:11,396
हं

464
00:53:11,753 --> 00:53:13,372
चांगले

465
00:53:13,422 --> 00:53:15,129
चला ब्रायन

466
00:53:33,425 --> 00:53:34,837
अहो, कसं चाललंय?

467
00:53:34,887 --> 00:53:36,511
खूप गरम, हं?

468
00:53:36,666 --> 00:53:37,938
वाईट नाही

469
00:53:38,487 --> 00:53:41,923
अरे ऐका, फिशनेटमधली ती छोटी नर्तक पार्टीत असणार आहे का?

470
00:53:41,973 --> 00:53:44,855
- होय, ती तिथे असेल
- मी तिथे असेन

471
00:53:48,780 --> 00:53:51,223
ब्रायन. आपण पार्टीत भेटू शकतो का?

472
00:53:51,273 --> 00:53:53,446
कृपया, तुम्ही आमची ओळख करून द्याल?

473
00:53:53,496 --> 00:53:55,423
होय, नक्कीच

474
00:54:03,300 --> 00:54:05,475
ब्रायन इकडे ये

475
00:54:05,525 --> 00:54:08,136
ब्रायन तुम्हाला माहीत आहे की बँड पार्टीत जाणार नाही

476
00:54:08,186 --> 00:54:11,150
होय, पण मुलींना हे माहित असणे आवश्यक नाही

477
00:55:04,205 --> 00:55:05,772
अहो, मला वाटते आम्ही आत आहोत

478
00:55:05,822 --> 00:55:07,616
होय, आम्ही तयार केल्यासारखे पहा

479
00:55:07,666 --> 00:55:10,443
आणि मला वाटत आहे की, आतापासून आपण स्वतःचे तिकीट लिहू शकतो

480
00:55:10,493 --> 00:55:12,278
आपण जगाच्या शीर्षस्थानी जात आहोत...

481
00:55:12,387 --> 00:55:14,446
आणि आम्हांला कोणाकडूनही विवंचना घ्यावी लागणार नाही

482
00:55:23,525 --> 00:55:25,650
चल फ्रिट्झ, चला जाऊया, इथे मुली राहणार नाहीत

483
00:55:25,700 --> 00:55:28,340
थांबा, बँडचे काय?, आमच्या कराराचे काय?

484
00:55:28,390 --> 00:55:30,755
हे बघ, मी टेप घरी नेतो

485
00:55:30,805 --> 00:55:32,649
मला माहित नाही, मला याचा विचार करावा लागेल

486
00:55:32,699 --> 00:55:35,064
फ्रिट्झ तुझ्याबद्दल काय, तुला काय वाटते, मला माहित आहे तुला ते आवडले

487
00:55:35,114 --> 00:55:37,091
- ते ठीक होते
- शेरॉन तिथे आहे का?

488
00:55:37,141 --> 00:55:39,017
मला आज रात्री व्यवसायावर बोलायचे नाही

489
00:55:39,067 --> 00:55:40,275
ती कुठे आहे माहीत आहे का?

490
00:55:40,325 --> 00:55:41,926
मला वाटले इथे काही ब्रॉड्स असणार आहेत

491
00:55:41,976 --> 00:55:43,925
बरं, कदाचित, तुम्ही लोक थोडावेळ रहाल

492
00:55:43,975 --> 00:55:45,645
कदाचित काही पूल शूट करा, दुसरे पेय घ्या किंवा...

493
00:55:45,695 --> 00:55:46,757
मी तिच्यापर्यंत कुठे पोहोचू शकतो हे तुला माहीत आहे का?

494
00:55:46,807 --> 00:55:48,234
मी आणखी काही टेप वाजवू शकतो

495
00:55:48,284 --> 00:55:49,909
नाही, मुला नंतर भेटू

496
00:55:49,959 --> 00:55:52,713
तू का थांबत नाहीस, मला माहित आहे ते जात आहेत

497
00:55:52,763 --> 00:55:55,898
बघा, जरी ते दिसले तरी आम्ही घातला जाऊ याची हमी देत नाही

498
00:55:55,948 --> 00:55:58,555
खात्री आहे, त्यांना संभोग करणे आवडते

499
00:55:59,049 --> 00:56:00,147
हं

500
00:56:00,905 --> 00:56:02,480
हमी

501
00:56:07,985 --> 00:56:09,452
ते येथे आहेत

502
00:56:11,346 --> 00:56:13,995
- तुला काही पूल खेळायला आवडते का?
- नाही, तू मला शिकवतोस का?

503
00:56:14,045 --> 00:56:15,765
नक्की गोष्ट

504
00:56:19,355 --> 00:56:22,435
अहो, मित्रांनो, मी आठ चेंडू बरोबर मध्यभागी खिशात ठेवणार आहे

505
00:56:23,780 --> 00:56:25,976
मला वाटते की मला हा खेळ आवडेल

506
00:56:29,489 --> 00:56:33,332
अरे ब्रायन, मला तुझा लंड पुन्हा चोखायला आवडेल

507
00:56:33,845 --> 00:56:36,685
तुला काय सांगू, तुला माझ्यावर एक मोठा उपकार करायचा आहे, नाही का?

508
00:56:36,735 --> 00:56:38,135
हं

509
00:56:38,185 --> 00:56:41,285
इकडे या, मला कोणीतरी भेटावे असे मला वाटते

510
00:56:44,256 --> 00:56:45,601
तुम्हाला काय करायला आवडते ते त्याला सांगा

511
00:56:45,651 --> 00:56:48,099
मला फक्त लंड चोखायला आवडते

512
00:56:48,149 --> 00:56:50,185
नक्कीच, बाळा

513
00:56:51,173 --> 00:56:53,177
पुढे जा

514
00:57:07,175 --> 00:57:08,630
तू डायनला कसे मिसळत नाहीस?

515
00:57:08,680 --> 00:57:10,886
तुम्हाला माहिती आहे काय धोक्यात आहे? हे माझ्यासाठी महत्त्वाचे आहे

516
00:57:10,936 --> 00:57:12,755
तुम्हाला माहीत आहे की हे लोक आमच्यासाठी खूप चांगले करू शकतात

517
00:57:14,195 --> 00:57:15,785
मी इथे तुमच्यासोबत राहायला आलो आहे

518
00:57:15,835 --> 00:57:17,748
आणि फक्त तू, जिमी

519
00:57:17,798 --> 00:57:19,335
अरे ये, काय गं बोलतोयस?

520
00:57:19,385 --> 00:57:21,970
जेव्हा तुम्ही संगीतकारांसोबत धावत असता तेव्हा तुम्ही फक्त तुमचा मेंदू काढून टाकता

521
00:57:22,986 --> 00:57:24,765
ते आधी होते

522
00:57:24,815 --> 00:57:26,675
बरं, तू माझ्यासाठी एक पुरुष स्त्री असण्याची गरज नाही

523
00:57:27,267 --> 00:57:28,969
अरे, खरंच?

524
00:57:29,408 --> 00:57:30,836
खरंच?

525
00:57:31,055 --> 00:57:33,690
आता मला माहित आहे की मी कुठे उभा आहे

526
00:57:34,075 --> 00:57:37,396
बरं, तुला तेच हवं असेल तर मी तुला दाखवतो...

527
00:57:38,878 --> 00:57:42,172
तुम्हाला काही कृती पहायची आहे का? मी तुला दाखवतो

528
01:02:32,480 --> 01:02:33,726
फक यू

529
01:02:33,776 --> 01:02:35,274
ते सर्व संभोग

530
01:04:49,979 --> 01:04:52,708
अरे, बेनी, मला तुझा जॉन हॅनकॉक मिळेल का?

531
01:04:52,758 --> 01:04:54,687
आता नाही जिमी, आता नाही

532
01:04:54,737 --> 01:04:56,764
-डाना, तुला हे करण्याची गरज नाही...
- दूर जा

533
01:04:56,814 --> 01:04:58,290
ठीक आहे, ठीक आहे, ठीक आहे, ठीक आहे, ठीक आहे

534
01:04:58,340 --> 01:05:01,320
मला त्यावर सही करू दे, तू जंगली माणूस आहेस, तुला माहीत आहे का?

535
01:05:01,709 --> 01:05:03,915
मी एक श्रीमंत शहाणा माणूस होईन

536
01:05:05,284 --> 01:05:07,954
- धन्यवाद मिस्टर बेनी
- खूप हुशार

537
01:05:08,061 --> 01:05:09,559
आणखी एक गलिच्छ युक्ती?

538
01:05:10,281 --> 01:05:12,581
-मला तुझ्यावर सहवास हवा आहे, ठीक आहे?
- माझ्यावर, होय

539
01:05:37,269 --> 01:05:39,115
गलिच्छ युक्ती आहे

540
01:05:41,790 --> 01:05:43,020
तिथे कोण आहे?

541
01:05:43,101 --> 01:05:45,588
-जिमी, तू आहेस का?
- हो, आई

542
01:05:46,337 --> 01:05:49,547
चल मधु, मला तुझ्याशी बोलायचं आहे

543
01:05:57,411 --> 01:05:59,925
मी तुझी वाट पाहत होतो

544
01:06:01,022 --> 01:06:03,162
काल रात्र कशी गेली?

545
01:06:03,456 --> 01:06:05,061
तुम्हाला रेकॉर्डचा करार मिळाला का?

546
01:06:05,676 --> 01:06:07,174
बरं, छान दिसतंय

547
01:06:07,224 --> 01:06:10,330
काल रात्री तू घरी कसा आला नाहीस, मला तुझी काळजी वाटत होती

548
01:06:10,380 --> 01:06:13,968
अरे, आम्ही रेकॉर्डसाठी एक पार्टी दिली आणि ती नुकतीच तुटली

549
01:06:14,182 --> 01:06:17,659
रात्रभर चाललेली ही एक सुंदर वाइल्ड पार्टी असावी

550
01:06:19,532 --> 01:06:20,601
तर मला त्याबद्दल सांगा

551
01:06:20,651 --> 01:06:22,768
आई, काय सांगू? तुम्हाला माहीत आहे

552
01:06:22,818 --> 01:06:25,871
सेक्स, मद्यपान आणि गटबाजी आणि...

553
01:06:25,921 --> 01:06:28,545
तुम्हाला माहिती आहे, एखाद्या स्टॅग पार्टीप्रमाणे

554
01:06:29,130 --> 01:06:31,408
मुली स्टॅग पार्टीला जात नाहीत

555
01:06:31,920 --> 01:06:35,527
बरं, कदाचित हरिण हा वापरण्यासाठी चुकीचा शब्द आहे आणि...

556
01:06:37,185 --> 01:06:39,646
तर, तुम्ही तुमच्या आईला काही गूढ तपशील सांगणार नाही का?

557
01:06:39,696 --> 01:06:41,786
आई, काय सांगू?

558
01:06:41,973 --> 01:06:45,455
तुम्हाला वाटते तितका मी निर्लज्ज नाही

559
01:06:45,505 --> 01:06:48,000
म्हणजे, मी तुझ्यापेक्षा खूप जास्त काळ जगलो आहे, तुला माहीत आहे का?

560
01:06:49,710 --> 01:06:52,271
बरं, कदाचित मला माहित नसेल तर ते अधिक चांगले आहे

561
01:06:53,448 --> 01:06:55,374
डायन तिथे होती का?

562
01:06:55,641 --> 01:06:57,941
होय, ती तिथे होती

563
01:07:01,018 --> 01:07:02,622
इतके मजेदार काय आहे?

564
01:07:02,700 --> 01:07:04,953
बरं, मी फक्त विचार करत होतो की जर...

565
01:07:05,003 --> 01:07:08,988
तुम्ही डायनला अशा प्रकारच्या पार्टीला घेऊन जाता तेव्हा तुम्ही तिची फारशी काळजी करू शकत नाही

566
01:07:09,540 --> 01:07:11,743
आई, तुला एवढाच अर्थ आहे का?

567
01:07:13,188 --> 01:07:16,692
प्रिये, ती तुझ्यासाठी योग्य मुलगी आहे असे मला वाटत नाही

568
01:07:17,735 --> 01:07:19,554
मला वाटतं आई तू हेवा करतेस

569
01:07:19,604 --> 01:07:21,827
अरे, प्रिय, हे हास्यास्पद आहे

570
01:07:24,450 --> 01:07:26,909
इकडे ये आणि तुझ्या वृद्ध आईला एक चुंबन दे

571
01:07:35,281 --> 01:07:38,518
जिमी नाही, नाही, तू जा आधी...

572
01:07:38,625 --> 01:07:41,434
- काय आधी?
- तुम्ही निघून जा

573
01:07:42,637 --> 01:07:43,761
ठीक आहे

574
01:08:08,074 --> 01:08:10,937
तुम्हाला माहित आहे की ब्रायन कसा आहे, तो नेहमी उशीर करतो

575
01:08:12,221 --> 01:08:15,083
तो बहुधा त्याच्या एका मैत्रिणीसोबत गुंतला आहे

576
01:08:15,390 --> 01:08:17,249
होय, बहुधा

577
01:08:18,693 --> 01:08:20,260
तुला माहीत आहे...

578
01:08:20,310 --> 01:08:23,107
तुझ्या आईने मला सांगितले की तिला तुझ्याबद्दल काळजी वाटते जिमी

579
01:08:23,562 --> 01:08:25,380
तिला वाटत नाही की तू...

580
01:08:25,430 --> 01:08:28,938
डियानबद्दल गंभीर होण्यासाठी पुरेसे जुने

581
01:08:30,356 --> 01:08:32,709
मला माहित आहे की हा माझा व्यवसाय नाही

582
01:08:34,180 --> 01:08:37,791
पण जर तुम्हाला कोणाशी बोलण्याची गरज असेल तर मी नेहमी इथे असेन

583
01:08:39,396 --> 01:08:41,750
तुम्ही नाराज दिसू नये

584
01:08:41,800 --> 01:08:43,275
नाही

585
01:08:44,265 --> 01:08:46,458
धन्यवाद, श्रीमती मॅकब्राइड, पण...

586
01:08:46,672 --> 01:08:50,176
डायन, ही माझी समस्या नाही, आता नाही

587
01:08:51,085 --> 01:08:52,048
नाही

588
01:08:52,830 --> 01:08:55,927
माझी आई माझी समस्या आहे, ती खूप ईर्ष्यावान आहे

589
01:08:56,301 --> 01:08:59,110
तुझी आई तुझ्यावर खूप प्रेम करते, प्रिय

590
01:09:00,340 --> 01:09:02,185
ते मला माहीत आहे

591
01:09:03,270 --> 01:09:06,813
तुम्हाला माहीत आहे, जेव्हा ब्रायन आणि मला आमच्या कौटुंबिक समस्या होत्या

592
01:09:07,214 --> 01:09:10,879
आम्हाला जवळ आणण्यासाठी आम्ही नेहमीच काहीतरी केले

593
01:09:11,440 --> 01:09:16,121
जेव्हा आम्ही नाचू तेव्हा हे आम्हाला जवळ आणेल असे वाटले

594
01:09:27,300 --> 01:09:29,790
एकमेकांच्या खूप जवळ

595
01:11:05,064 --> 01:11:05,752
हं

596
01:11:31,488 --> 01:11:34,878
अरे बाळा, मी तुझ्यावर प्रेम करतो

597
01:11:37,552 --> 01:11:40,306
- तू अद्भुत आहेस
- अरे, तुझ्यासारखेच

598
01:11:41,021 --> 01:11:43,430
देवा, तू जंगली आहेस

599
01:11:43,854 --> 01:11:45,601
तुला ते माहित आहे, नाही का?

600
01:12:20,340 --> 01:12:22,147
बार्बरा, देवासाठी

601
01:12:22,197 --> 01:12:25,238
तुझ्याकडे घालायला अजून काही नाही का?

602
01:12:25,997 --> 01:12:28,763
मला वाटते की मी काहीतरी थोडे सेक्सी ठेवले पाहिजे, नाही का?

603
01:12:28,813 --> 01:12:30,137
एकदम

604
01:12:30,187 --> 01:12:34,241
तुम्हाला तुमची मालमत्ता दाखवावी लागेल, जेव्हा तुम्ही ती मिळवाल तेव्हा त्यांना दाखवा

605
01:12:35,820 --> 01:12:39,139
ठीक आहे, मला बदलण्यासाठी काही मिनिटे द्या

606
01:12:54,810 --> 01:12:57,621
आज सकाळी तू मला कॉल केलास मला खूप आनंद झाला

607
01:12:58,050 --> 01:13:00,030
हे तुमचे मन जिमीपासून दूर करणार आहे

608
01:13:00,080 --> 01:13:02,572
तुम्ही चांगल्या जगात असाल

609
01:13:02,820 --> 01:13:05,776
तुम्हाला माहिती आहे, जॉयस माझ्यासाठी हा खरा ताण असणार आहे

610
01:13:07,080 --> 01:13:08,829
तर, तू मला कुठे नेत आहेस?

611
01:13:08,879 --> 01:13:10,950
मी ऐकले की फायरलाइट रिट्रीट एक चांगला पिकअप बार आहे

612
01:13:11,945 --> 01:13:13,219
देव, नाही

613
01:13:13,269 --> 01:13:16,800
माझी गोड निष्पाप बार्बरा तुम्हाला बारमध्ये तरुण सापडत नाहीत

614
01:13:21,240 --> 01:13:24,363
अरे, मला माहित आहे की तुम्हाला ते कसे शोधायचे हे माहित आहे

615
01:13:24,866 --> 01:13:26,746
- तर माझ्या मुलाला काढून टाक
-काय?

616
01:13:26,796 --> 01:13:29,103
आणखी जिमी नाही

617
01:13:30,630 --> 01:13:32,863
ठीक आहे, आणखी जिमी नाही

618
01:13:33,330 --> 01:13:36,516
कदाचित कधीतरी... हॅलो, पिझ्झा बॉय?

619
01:13:37,230 --> 01:13:40,885
ड्युटीवर ब्राऊन लेदर जॅकेट घालणारा तो तरुण मुलगा?

620
01:13:41,176 --> 01:13:42,844
बिली, बरोबर

621
01:13:43,348 --> 01:13:46,922
मला डिलिव्हरीसाठी मोठ्या पेपरोनीची ऑर्डर द्यायची आहे

622
01:13:47,081 --> 01:13:51,000
2763 मनरो ड्राइव्ह

623
01:13:51,185 --> 01:13:53,012
उजव्या मनरो ड्राइव्ह

624
01:13:53,610 --> 01:13:55,342
छान, खूप धन्यवाद

625
01:13:55,470 --> 01:13:58,678
तू जगात कशासाठी ऑर्डर केलीस, मला भूकही नाही

626
01:13:58,863 --> 01:14:01,194
जेव्हा तुम्ही बिलीला पाहाल तेव्हा तुम्ही असाल

627
01:14:01,680 --> 01:14:02,800
बिली?

628
01:14:02,850 --> 01:14:05,324
पिझ्झा मुलगा, तो वितरित करतो

629
01:14:09,190 --> 01:14:12,447
तरुण पुरुषांना टोस्ट

630
01:14:14,310 --> 01:14:16,551
तरुणांना

631
01:14:18,480 --> 01:14:20,443
तरुणांना

632
01:14:21,000 --> 01:14:24,600
मला आशा आहे की हे मदत करेल, मी खूप चिंताग्रस्त आहे

633
01:14:25,710 --> 01:14:29,949
जॉयस, मला असं वाटतंय की तू माझ्यातून एक सैल स्त्री बनवण्याचा प्रयत्न करत आहेस

634
01:14:30,505 --> 01:14:32,623
निरपेक्ष

635
01:14:32,730 --> 01:14:35,429
तुम्ही अगदी बरोबर आहात

636
01:14:35,479 --> 01:14:38,739
मी तुला सांगितले की मला पापात भागीदार हवा आहे

637
01:14:42,060 --> 01:14:44,617
इतके नर्व्हस होणे सोडून

638
01:14:44,988 --> 01:14:47,927
मी तयार आहे... तयार आहे...

639
01:14:48,600 --> 01:14:50,760
आणि आशेने सक्षम...

640
01:14:51,078 --> 01:14:53,169
येथे नवीन मी आहे

641
01:15:08,614 --> 01:15:12,127
प्रिये, आपण नवीन बुडवू नये, ठीक आहे?

642
01:15:16,770 --> 01:15:18,450
मग तो इथे आल्यावर मला काय करावे लागेल?

643
01:15:21,871 --> 01:15:23,357
तो इथे आहे

644
01:15:23,407 --> 01:15:24,760
तुम्ही गोष्टी सुरू करू शकता

645
01:15:24,810 --> 01:15:27,567
यास जास्त वेळ लागणार नाही, येथे थोडासा स्पर्श करा

646
01:15:27,617 --> 01:15:29,880
तिथे थोडा स्पर्श... आणि बिंगो

647
01:15:30,180 --> 01:15:32,939
मोठ्या पेपरोनीसाठी तयार व्हा

648
01:15:41,571 --> 01:15:43,848
हॅलो, माझ्याकडे एक पेपरोनी पिझ्झा आहे, मॅडम

649
01:15:43,898 --> 01:15:45,463
बिली मध्ये या

650
01:15:45,702 --> 01:15:47,317
तुला माझे नाव कसे कळले?

651
01:15:47,608 --> 01:15:49,699
मी तुला आजूबाजूला पाहिले आहे

652
01:15:50,361 --> 01:15:52,533
माझी पर्स दुसऱ्या खोलीत आहे

653
01:15:52,583 --> 01:15:55,445
माझे अनुसरण करा आणि मी तुम्हाला तुमचे पैसे मिळवून देईन

654
01:16:01,482 --> 01:16:02,753
या

655
01:16:04,156 --> 01:16:05,904
इथे आत या

656
01:16:13,900 --> 01:16:16,018
बसा, स्वीटी

657
01:16:17,024 --> 01:16:18,957
चला, बसा

658
01:16:28,357 --> 01:16:31,164
हे पिझ्झासाठी आहे, हं?

659
01:16:32,276 --> 01:16:34,871
तो गोंडस आहे ना?

660
01:16:36,553 --> 01:16:37,863
हे खरे आहे का?

661
01:16:37,913 --> 01:16:41,093
- हो, हे वाघाचे खरे दात आहेत
- अरे, ते सुंदर आहे

662
01:16:41,861 --> 01:16:43,503
बार्बरा पहा

663
01:16:43,553 --> 01:16:46,733
तो इतका तरुण आहे, त्याच्या छातीवर केसही नाहीत

664
01:16:49,857 --> 01:16:52,399
तो प्यायला म्हातारा झाला असेल का?

665
01:16:52,690 --> 01:16:55,179
- माझे वय झाले आहे
- कशासाठी?

666
01:16:55,229 --> 01:16:57,350
अगदी म्हातारा

667
01:17:00,686 --> 01:17:02,402
मॅडम, मी...

668
01:17:02,452 --> 01:17:04,393
मला वाटत नाही की तुम्ही असे करत असावेत

669
01:17:04,443 --> 01:17:06,379
का नाही?

670
01:17:07,068 --> 01:17:10,192
कारण ते मोठे आणि कठीण होत आहे

671
01:17:17,023 --> 01:17:19,570
मी तुम्हाला सांगितले की तो एक क्यूट पाई आहे

672
01:17:19,620 --> 01:17:21,365
तो मोहक आहे

673
01:17:21,630 --> 01:17:23,616
अरे हो

674
01:17:24,630 --> 01:17:27,800
तो आमचा लहान बाळ होणार आहे

675
01:17:29,340 --> 01:17:31,056
बाळा तुला कसं वाटतंय?

676
01:17:31,427 --> 01:17:33,863
आता ठीक आहे

677
01:17:38,179 --> 01:17:40,085
मम्माला किस करा

678
01:17:48,600 --> 01:17:52,291
होय, तू इथे काय लपवत आहेस ते मम्माला दाखव

679
01:17:53,298 --> 01:17:54,913
तयार आहात?

680
01:18:05,583 --> 01:18:07,410
अरे देवा

681
01:21:46,514 --> 01:21:48,129
आपल्याकडे पुरेसे पैसे आहेत?

682
01:21:48,179 --> 01:21:48,923
होय, मला पैसे मिळतात

683
01:21:48,973 --> 01:21:53,080
होय, जाण्यापूर्वी साउंड सिस्टीमवर ॲम्प्लीफायर उचलायला विसरू नका, ठीक आहे?

684
01:21:53,395 --> 01:21:55,596
अहो, आता आमच्याकडे रेकॉर्डिंगचा करार आहे...

685
01:21:55,646 --> 01:21:57,873
हा दौरा केकवरचा आयसिंग आहे, ठीक आहे?

686
01:21:57,923 --> 01:22:00,865
-आम्ही मुलांमध्ये आहोत असे दिसते
- अरे, बरोबर, होय

687
01:22:19,134 --> 01:22:21,491
पॉलची गाडी!

688
01:22:21,809 --> 01:22:24,457
पॉल घरी आहे

689
01:23:01,102 --> 01:23:02,902
कुणालाही कळायचं नाही

690
01:23:02,952 --> 01:23:06,265
तू आणि मी, एवढेच

691
01:23:07,435 --> 01:23:10,528
पॉल, मी व्यभिचाराबद्दल बोलत आहे

692
01:23:13,549 --> 01:23:15,612
अरे देवा

693
01:23:59,273 --> 01:24:01,418
पॉल

694
01:25:39,730 --> 01:25:42,245
अरे, जिमी, नाही, तू नाही

695
01:25:43,225 --> 01:25:45,158
- मला वाटलं तू...
- मला माहीत आहे

696
01:25:45,208 --> 01:25:47,567
मला माहीत आहे तुला कोण वाटलं होतं

697
01:25:48,176 --> 01:25:50,030
पण मी ते अधिक चांगले करू शकेन

698
01:25:50,639 --> 01:25:53,101
मी माझ्या आईला पाहू शकेन

699
01:31:18,804 --> 01:31:21,240
अरे, आई, अरे, आई

700
01:31:21,435 --> 01:31:24,391
अरे, आई, अरे, आई

701
01:31:27,251 --> 01:31:29,236
अरे, आई

702
01:31:49,035 --> 01:31:51,583
बरं, नमस्कार

703
01:31:52,563 --> 01:31:54,337
मला आशा आहे की तुम्ही परत याल

704
01:31:54,387 --> 01:31:56,194
तुला माझी आठवण आली?

705
01:31:56,244 --> 01:31:58,123
मी नक्कीच करतो

706
01:31:59,739 --> 01:32:01,804
मी तुला कसं विसरू शकेन

707
01:32:21,186 --> 01:32:23,542
आज तू सुंदर दिसत आहेस

708
01:32:24,165 --> 01:32:26,110
-बार्बरा
-बार्बरा

709
01:32:27,937 --> 01:32:30,479
कारण मला सुंदर वाटते


